起来 ！ 不愿做 奴隶
qǐlái
1) вставать [на ноги], подниматься [с места]
2) вставать с постели, подниматься от сна
3) подниматься на (какое-л. действие); начинать
全词 >>

_
руки отнялись у; не в духе
núlì
раб, холоп; рабский; рабовладельческий

的 人们 ！ 把
de
притяж.

rénmen
народ, люди

bǎ
I
1) держать в руках; взять(ся)
2) управлять; держать под контролем
3) охранять, стеречь
4) пучок; горсть
5) ручка; руль (велосипеда)
6) сч. сл. для существительных, обозначающих предметы с ручкой
全词 >>

我们 的 血肉 ，
wǒmen
мы, наш
de
притяж.

xuèròu
1) плоть и кровь
2) кровный, родной; самый близкий

筑成 我们 新 的
zhùchéng
построить
wǒmen
мы, наш
xīn
1) новый; современный; свежий
2) вновь; заново; нео-

de
притяж.

长城 ！ 中华民族 到了
chángchéng
1) Великая Китайская стена, досл. длинная стена
2) оплот, опора, столп, крепость, бастион (напр. государства)
3) китайская стена, принцип китайских стен (строгое разграничение функций и информации между подразделениями фирмы или другой организации)

zhōnghuá mínzú
китайская нация
_
at last
finally
in the end

最 危险 的时候 ，
zuì
I наречие
1) очень, наиболее, весьма, чрезвычайно; самый; лучше всего, в высшей степени; наи-
2) * в итоге, итого, всего, в общем
全词 >>

wēixiǎn
опасность; риск; опасный; угрожающий

de shíhou
когда ..., во время ...

每个人 被迫 著 发出
měigèrén
каждый [человек], все [люди]
bèipò
быть вынужденным; вынужденный; принуждённый; вынужденно; из-под палки

zhù, zhe, zhuó
I zhù
1) очевидный, заметный, ясный, бросающийся в глаза, проявляться, показывать
3) сочинять, писать (книгу)
4) произведение, работа
全词 >>

fāchū
1) выпустить, издать; выдать, послать, источать
2) произнести, издать (звук)

最后 的 吼声 。
zuìhòu
окончательный, конечный, финальный, последний; крайний; заключительный; наконец; окончательно; в конце концов, в итоге

de
притяж.

hǒushēng
1) рёв, рык
2) перен. гневный клич

起来 ！ 起来 ！
qǐlái
1) вставать [на ноги], подниматься [с места]
2) вставать с постели, подниматься от сна
3) подниматься на (какое-л. действие); начинать
全词 >>

qǐlái
1) вставать [на ноги], подниматься [с места]
2) вставать с постели, подниматься от сна
3) подниматься на (какое-л. действие); начинать
全词 >>

起来 ！ 我们 万众一心
qǐlái
1) вставать [на ноги], подниматься [с места]
2) вставать с постели, подниматься от сна
3) подниматься на (какое-л. действие); начинать
全词 >>

wǒmen
мы, наш
wànzhòng yīxīn
все как один человек, единодушно, сплочённо, в едином порыве

， 冒 著 敌人

mào
1) выступать [вырываться] наружу
2) невзирая на; несмотря на
3) тк. в соч. подделываться под кого-либо; поддельный
4) тк. в соч. опрометчиво, безрассудно

zhù, zhe, zhuó
I zhù
1) очевидный, заметный, ясный, бросающийся в глаза, проявляться, показывать
3) сочинять, писать (книгу)
4) произведение, работа
全词 >>

dírén
враг, противник, неприятель

的 炮火    
de
притяж.

pàohuǒ
1) орудийный (артиллерийский) огонь
2) перен. град (напр. вопросов)
   

авто перевод