Уже два года как реализуется проект полного перевода повестей Макдональда на шотландском языке на английский. Шотландский для английского - все равно что укромова для русского. Показываю образец, как выглядят такие издания.

mahtalcar |
Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.
Вы здесь » mahtalcar » Языкознание и древнейшая история » Перевод с шотландского на английский
Уже два года как реализуется проект полного перевода повестей Макдональда на шотландском языке на английский. Шотландский для английского - все равно что укромова для русского. Показываю образец, как выглядят такие издания.

Вы здесь » mahtalcar » Языкознание и древнейшая история » Перевод с шотландского на английский