CРИ Германской Нации в колонизации Америки не учавствовала с самого начала. Южную Америку колонизировала Испания. Но немецкая династия Габсбургов эту страну утратила в результате войны за испанское наследство. Бразилию-Португалия. За Северную Америку пиренейские державы взяться не успели т.к.Елизавета Тюдор Вильгельм Молчаливый и Генрих Четвертый разбили Филлипа Второго а потом еще и Ришелье с Мазарини-Филлипов Третьего и Четвертого. Зато Северную Америку разделила тройка победителей. После того как Кромвель разбил Де Витта Нью-Амстердам стал Нью-Йорком. Но между Англией и Францией Америка оставалась поделена и когда была война короля Вильгельма(война Аугсбургской Лиги) и когда была война королевы Анны(война за испанское наследство) и когда была война короля Георга(Семилетняя). Собственно в результате последней Людовик Пятнадцатый утратил Канаду  поэтому сыновья Георга Второго и Людовика Пятнадцатого схлестнулись в Америке еще раз. В результате войны за независимость США Людовик Шестнадцатый фактически отобрал у Георга Третьего Английскую Америку но зато Канада так у Георга и осталась. Сегодня там большинство-потомки английских колонистов но в отдельных провинциях живут потомки французских. Это главным образом провинция Квебек. Ну и президенты то с английскими то с французскими фамилиями. Был Стивен Харпер-стал Джастин Трюдо. В США же кроме английских колонистов никаких других не было со времен Кромвеля поэтому там государственным языком логично стал английский. В Канаде же спор о том не должен ли государственным языком быть французский идет до сих пор. О немецком нет речи ни там ни там.