mahtalcar

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » mahtalcar » О Традиции и традиционалистах » Еще одна якобитская песня в честь Карла III


Еще одна якобитская песня в честь Карла III

Сообщений 1 страница 4 из 4

1

Песня на гэльском, но есть английский перевод. Написана в 1745 году.

He is my hero, my dashing darling
He is my caesar, dashing darling.
I've had no rest from forebodings
Since he went far away my darling.

Every day I am constantly sad
Weeping bitterly and shedding tears
Because our lively lad has left us
And no news from him is heard alas.

The cuckoo sings not pleasantly at noon
And the sound of hounds is not heard in nut-filled woods,
Nor summer morning in misty glen
Since he went away from me, my lively boy.

Noble, proud young horseman
Warrior unsaddened, of most pleasant countenace
A swift-moving hand, quick in a fight,
Slaying the enemy and smiting the strong.

Let a strain be played on musical harps
And let many quarts be filled
With high spirit without fault or mist
For life and health to toast my lion.

Dashing darling for a while under sorrow
And all ireland under black cloaks
Rest or pleasure I did not get
Since he went far away my dashing darling.

For a while I was a gentle maiden
And now a spent worn-out widow
My spouse ploughing the waves strongly
Over the hills and far away.

0

2

История каталонского вопроса
Карл Третий-это был сын Якова Третьего. Яков Третий высаживался против Георга Первого и был разбит войсками герцога Мальборо а Карл Третий высаживался против Георга Второго. Армия Георга(в красных мундирах) разгромила его армию в битве при Куллодене. В 1745-ом году.

0

3

В 1746-м уже, если точно.

0

4

А да точно. 16.04.1746.

0


Вы здесь » mahtalcar » О Традиции и традиционалистах » Еще одна якобитская песня в честь Карла III


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно