днако процент хурритских и урартских слов в армянском ничтожен[23], определяется всего лишь 16 вероятных древнеармянских слов, имеющих хуррито-урартскую этимологию:

agarak — «хутор, поселок, поселение» от хурритского awari — «город»;
astem — «выяснять своё происхождение» хуритского asti «женщина, жена»;
art — «поле» от хурритского arde — «поле»;
xndzor — «яблоко» от хурритского hinz-ore — «яблоко»;
kut — «зерно» от хурритского kade — «ячмень» (отрицается Дьяконовым);
maxr — «сосна» от хурритского mahir — «пихта, можжевельник»;
salor — «слива» от аккадского salluru — «слива», предполагается имеет хурритскую этимологию;
tarma-jur — «ключевая вода» от хурритского tarmani «источник»;
arciw — «орёл» от урартского Arsiba, имя собственное с предполагаемым значением «орёл»;
xarxaler — «разрушать» от урартского harhar-s- — «разрушать»;
tsar — «дерево» от урартского tsare — «сад»;
tsov — «море» от урартского sue — «море»;
ult — «верблюд» от урартского ultu — «верблюд»;
pelem «копать, раскапывать» от урартского pile — «канал» (отрицалось Дьяконовым);
san — «котелок, чайник» от урартского sane — «котелок, чайник»;
sur — «меч», от урартского sure — «меч» (Дьяконовым считалось сомнительным).