Не могу не поделиться этим фото Александра Сотниченко. В Турции восстановлена и выходит раз в неделю газета на старом османском языке, арабской вязью - как до реформ Ататюрка. С одной стороны, это мировой тренд (в последние годы появились книги и издания рунами в Венгрии, глаголицей в Хорватии, старомонгольским письмом в Монголии). С другой стороны, это специфически турецкий добрый знак, что отказ от кемалистской парадигмы возможен. iyi yolcuklar, Türkiye!
В Турции начала выходить газета на старом османском языке
Сообщений 1 страница 17 из 17
Поделиться22018-08-28 22:21:01
Кемаль ввел латиницу в знак того что у него светское государство-нация идущее по европейскому пути развития. А арабская вязь-это символ Османской Империи как центра исламской цивилизации арабской вязью Коран написан.
Поделиться32018-08-28 22:23:07
Кириллица была в Югославии это для сербов часть их православной идентичности. А для хорватов латиница-часть их католической идентичности. Как говорят хорватские ветераны войны с сербами 1989-1995-ого гг.
"мы сражались за Vukovar а не за Вуковар".
Поделиться42018-08-29 06:46:27
Но в Хорватии никогда не умирала и глаголица. Её защищала перед лицом Ватикана и ХКП. Усташская декларация независимости тоже написана глаголицей. Сейчас её там учат в школах. В последние годы на глаголице вывешивают таблички в госучреждениях, пишут граффити. Во всей Европе хорваты единственные, кому папы разрешали служить мессу не по латинскому алфавиту, а по глаголице.
Поделиться52018-08-29 10:11:19
И всё-таки я против возрождения османского языка.
Потому что исламистский хрен пантюркистской редки не слаще. А может даже и хуже.
Я за новотурецкий язык на кириллице, я её уже разработал.
Поделиться62018-08-29 10:24:30
Впрочем можно и на маштоцевицу или грузинский алфавит перевести.
Поделиться72018-08-29 11:20:52
В СССР 20-х годов в Грузии лазские газеты печатали латиницей даже. Сейчас и лазы Турции применяют в основном латиницу.
Поделиться82018-08-29 12:06:27
Но в Хорватии никогда не умирала и глаголица. Её защищала перед лицом Ватикана и ХКП. Усташская декларация независимости тоже написана глаголицей. Сейчас её там учат в школах. В последние годы на глаголице вывешивают таблички в госучреждениях, пишут граффити. Во всей Европе хорваты единственные, кому папы разрешали служить мессу не по латинскому алфавиту, а по глаголице.
Потому что ХКП всегда была за содружества с сербами еще с австро-венгерских времен. Поэтому она и защищала Вуковар против Vukovara.
Поделиться92018-08-29 12:17:45
В СССР 20-х годов в Грузии лазские газеты печатали латиницей даже. Сейчас и лазы Турции применяют в основном латиницу.
Лазика-это та самая которую Ленин поделил с Турцией также как Армения оказалась поделена потому что с Западной Армении вторгся Ататюрк который вернул Турецкий Курдистан оставив французам Сирийский а с востока спас Ленин заняв предварительно мусаватистский Азербайджан. Получился раздел Армении между Лениным и Ататюрком но собственно армяне остались жить только в той ее части которая досталась Ленину и стала Армянской ССР это и есть Армения сегодня турки же с 1915-ого года проводили политику геноцида армян. К тому моменту когда красные вошли в Баку чтобы с востока зайти в Ереван Тбилиси ими уже был взят иначе бы они ни к Баку ни к Еревану просто не прошли бы(напомним что до прихода красных в Армении были дашнаки опиравшиеся на французов в Азербайджане-мусаватисты опиравшиеся от Бреста до Версаля на турок а затем на англичан вошедших из Индии в Среднюю Азию и дальше в Азербайджан из Туркменистана как раз 26 Бакинских Коммисаров они в Туркменистан вывезли и там расстреляли а в Грузии-меньшевики февралист и экс-председатель Петросовета Чхеидзэ был прямым ставленником Ллойд-Джорджа и все вместе служили базой для поддержки добрармейцев Деникина против красных а красные в ответ поддерживали Ататюрка и Белу Куну т.е.последних Четверных которые еще сопротивлялись). В итоге Ленин и Ататюрк поделили Грузию одновременно с Арменией так Лазика и досталась туркам. Из Армении в 1920-ом году им Карс достался. Лазы Турции-это турецкие грузины. И они пользуются латиницей потому что в Грузии латиница.
Поделиться102018-08-30 14:02:03
В Грузии даже самые отмороженные либералы не призывали никогда переходить на латиницу. У них свой грузинский алфавит.
Поделиться112018-08-30 15:06:16
Турецкие лазы на нем пишут или на латинице?Впрочем в Турции как раз латиница и есть.
Поделиться122018-08-30 17:32:21
У лазов была латиница в Грузинской ССР 20-х годов. Просто лазов в Грузии почти нет, они в Турции в основном живут.
Поделиться132018-08-30 17:33:26
Каждан ошибся с хронологией. Красные взяли Азербайджан в феврале 1920, оттуда прошли в Армению в ноябре 1920. Грузию взяли лишь весной 1921.
Поделиться142018-08-30 17:36:05
А как они в обход Грузии пройти умудрились?Армения и Азербайджан-к югу от Грузии а Россия-к северу.К западу от Армении и Азербайджана-Турция к югу-Иран к востоку-Каспийское Море.
Поделиться152018-08-30 21:59:23
РСФСР / РФ (а точнее - Дагестан) же напрямую граничит с Азербайджаном.
Поделиться162018-08-30 22:53:17
Дагестан-это побережье Каспия к востоку от Грузии и Чечни.
Поделиться172018-08-30 23:02:21
Азербайджан-к югу от него и от Грузии. Армения-от Грузии.