Надеемся, что вам знакомо слово guy, которое означает парень. Во множественном числе guys может относиться как к смешанной группе людей, так и к чисто женской компании. Вы наверняка не раз слышали все эти Hey, guys! или you guys (подобные фразы частенько можно услышать от модных блогеров). Выходит так, что guys - это что-то вроде нашего «ребята».
У dude, довольно интересная этимология - больше ста лет назад dude пришёл на замену слова dandy (да-да, именно в значении «как денди лондонский одет»). Сейчас оно является важной частью американского сленга и означает парень, чувак. При обращении dude-ом можно назвать и представительницу женского пола, если вы в хороших отношениях, но, по факту, для этого есть ещё редкая форма dudette. Её вы могли узнать по выражению dudes and dudettes - типа ladies and gentlemen, но только пацаны и чувихи. Кстати, слово dude активно используется в сериале «Друзья», например.

А теперь переходим к британско-австралийским словечкам lad и bloke. Даже если вы о них никогда не слышали, не сомневайтесь - в британском английском они существуют.

Lad - это молодой человек (для женского рода есть архаичная форма lass). А bloke - это, соответственно, мужчина немного старше. В качестве синонима к bloke периодически встречается слово chap, правда оно потихонечку начинает устаревать и сейчас мало кто использует его в повседневной речи.
Важное уточнение - с bloke будьте всё-таки поаккуратнее. В каких-то регионах bloke может означать эдакого реднека (жаргонное название белых фермеров, жителей сельской глубинки США) с пивным пузом.