Согласно Фасмеру, слово «хомяк» (др.русск. хомѣсторъ) происходит из древнеиранских корней и родственно
аветийскому hamaēstar «враг, повергающий на землю» и новоперсидскому hamestār «противник». Шутка «не буди во мне хомячка» заиграла новыми красками.