mahtalcar

Информация о пользователе

Привет, Гость! Войдите или зарегистрируйтесь.


Вы здесь » mahtalcar » Языкознание и древнейшая история » Хронология разделения иберороманских


Хронология разделения иберороманских

Сообщений 1 страница 6 из 6

1

Вообще говоря, "хронология" подразумевает демонстрацию и приблизительного года и века расхождения - и вот с этим что-то у меня вообще не заладилось. В тюркских стремился так сопоставить татарский - башкирский, татарский - казахский, башкирский - казахский - не получается. :???

Так что схему предложу.

Традиционно иберороманские разделяются так:
галисийско-португальские - галисийский, португальский, фала де Шалима;
астурлеонские - астурийский, леонский, мирандский, кантабрийский, эстремадурский;
испанский и сефардский;
арагонский и еврейско-арагонский (вымерший???);
вымерший мосарабский.

Могут также объединять арагонский и мосарабский, а также вместе по отдельности присоединять к испанскому.

Астурлеонские присоединяют к испанскому, галисийско-португальским или распределяют.

Арагонский и мосарабский при этом не отделяются от испанского, галийско-португальских и астурлеонских как обособленные.

А вот и зря.

Видимо, они отчленились самые первые. Яркий их признак - это сохранение начальных pl-, cl-, fl-, отсутствие озвончения или непоследовательное озвончение глухих между гласными.
Пишут, что еврейско-арагонский вымер. Так вот внимание - в македонском диалекте, причисляемом к сефардскому, присутствуют обозначенные признаки!

В остальных иберо-романских устраняются pl-, cl-, fl-, последовательно озвончаются интервокальные согласные.

Астурлеонские - вопрос тот, является ли это объединение монофилетическим или парафилетическим. Судя по виденным характеристикам, часть из них примыкает к испанскому, часть к галисийско-португальскому. Один из признаков, различающих изначальную принадлежность: рефлексы -cl- и -ll-, -lj-, -ct-, cl-, pl-, f-.

Значит, такова хронология разделения.

Иберороманские в широком смысле.
1.Арагонско-мосарабские: мосарабский (вымер), арагонский (ассимилируется испанским), еврейско-арагонский (ассимилируется сефардским).
2.Иберороманские в узком смысле.
2.1.Астуро-испанские.
2.1.1.Испанский, сефардский.
2.1.2.Астурлеонские - в целом они ближе к испанскому.
2.2.Галисийско-португальские.
2.2.1.Португальский, галисийский, фала де Шалима, эонавьего (галисийско-астурийский).

0

2

По тюркским у меня есть где-то точная схема разделения из новой литературы. Увы, в тюркологии единого мнения пока нет.

0

3

По тюркским - башкирский мне представляется ближе к казахскому и я старался это обосновать глоттохронологически. Но не получаются подсчёты.

0

4

mahtalcar написал(а):

По тюркским у меня есть где-то точная схема разделения из новой литературы. Увы, в тюркологии единого мнения пока нет.

Башкирский там ближе к татарскому или казахскому?

Хотя могу отдельную тему об этом задать.

Пишут мне, что арагонский в действительности может иметь окситанское происхождение и вторично подвергся воздействию иберороманских.

0

5

Глоттохронологическими подсчетами 1) нельзя заниматься вручную неспециалисту - там целая куча нюансов, см. дискуссии в последнем номере "ВЯР" и в новом африканском многотомнике Бабаева; 2) даже для специалиста глоттохронология мало что даст в случае ее применения к заведомо родственным языкам. Так, между русским и французским 100-словными списками полных совпадений 7, а между русским и английским - всего 1, но это ничего не значит, т.к. надо принимать во внимание и косвенные совпадения.

0

6

https://an.wikipedia.org/wiki/Aragons_benasqus

Оказывается, в арагонском рибагорсанском сохранились инфинитивы безударного типа!

0


Вы здесь » mahtalcar » Языкознание и древнейшая история » Хронология разделения иберороманских


Рейтинг форумов | Создать форум бесплатно