Там не надо рисовать каждый иероглиф из текста для перевода тратя на это целые дни.Надо просто копировать 100 иероглифов(максимум который БКРС.Информ может вместить) из этого текста и дальше складывать фразы из выдаваемых русских переводов. Сейчас я только что перевел текст по медицине который состоял из 437 иероглифов разделив его на пять кусков четыре по сто и один по 37. Текст был по медицине. Китайцы утверждают что все лекарства от гепатита Б для печени бесполезны. Они основаны на стимулировании иммунитета а иммунитет с этим вирусом не справляется. Но болезнь станет полностью излечима если правильно регулировать ци больного. Будущее медицинской науки лежит в древних трактатах. Самый древний трактат по китайской медицине-"Трактат Желтого Императора о внутреннем". Китайцы считают что будущее медицины во всем мире-за этим трактатом.
Только сейчас окончательно понял как правильно пользоваться БКРС.Инфор
Страница: 1
Сообщений 1 страница 3 из 3
Поделиться22016-12-08 22:53:25
Тебе тексты же дали на бумажке, а не в электронном виде? Как же их скопировать?
Поделиться32016-12-08 23:14:52
По почте прислали. А на бумажке дали адрес на который я отправил резюме.
Страница: 1