Автор - Барандиаран, крупнейший баскский этнограф, проживший 102 года (1889-1991). Вопреки всякой клевете, при Франко очень даже поощрялись исследования баскской традиции. Хотя Барандиаран был успешен при всех режимах.

Так вот. В книжечке всего 100 страниц. Но я подчеркну главное.

Мифология басков - насквозь хтонична. Одни сплошные женские духи и немного мужских. Почти все злые и вредные, даже если иногда могут и услугу оказать. Почти все вредят и убивают людей. Солнце и луна считаются дочерьми Матери-Земли и занимают подчиненное положение.

Из всех духов наиболее интересны:

1. Мари. Старший дух. Живет в горных пещерах. В основном баски чтят пещеры с росписями времен палеолита, а также дольмены и иные мегалиты времен неолита-бронзового века. Мари может принимать вид любого животного или просто женщины. Может устраивать бури, губить людей, но может и выручить.
После крещения ее имя совпало с именем Девы Марии, хотя их строго различают. У Мари есть муж и сыновья, тоже духи. Ноги у Мари с копытами.

2. Ламии. Красивые женщины с птичьими ногами. Они смертны, хотя живут по 200 лет. Вступают в брак с людьми. От них происходят некоторые аристократические роды. Категорически не приемлют христианской символики, солнечного света и огнестрельного оружия.

3. В древности баски хоронили умерших около своих домов. После крещения в каждой церкви стали выделять собственный уголок для каждой семьи и хоронить умерших там под полом. Там же стоят (прямо в церкви!) их родовые идолы и свечи. Некрещеных умерших младенцев хоронят по-прежнему около дома, под водостоком.
Запрещено трижды обходить кругом как церкви, так и дома: на третьем круге людей похищает дьявол или ламии. То же самое бывает с теми, кто от полуночи до первых петухов выйдет из дома. Ночью надо сидеть дома и подальше от окна.

4. Страна басков полна глубоких расселин в скалах и пещер, которые ведут извилистыми путями в другие деревни и дома. Почти в каждом доме (а дома басков веками стоят на одном месте!) из камина или кухни щель ведет прямо к какой-то расселине или пещере. Постоянно животные, упавшие в щель в земле или пещеру, потом вылазят у кого-то дома на кухню. Вообще все духи у басков в основном - подземные жители. Чисто шамбалическая мифология. Даже духи неба и грозы и те связаны с подземельями.