На байхуавэне-не чай а чха.

Ну а те в европейских языках-это в частности английское "tea".

А морской путь из Южного Китая-это через Индийский Океан и Красное Море в Средиземное и по нему в Южную Европу. Страны ЮВА и Индия(в хинди я думаю тоже те а не чай) в Иран и Ирак корабли могли не заплывать ну а за Персидским Заливом Индийского Океана как раз Красное Море и начиналось один берег-Ближний Восток который был весь у турок а второй-Восточная Африка. Поэтому те-это в языках стран ЮВА стран Африки и стран Европы.

В хинди я думаю все-таки чай учитывая что бывшие земли Кушанского Царства-это и север Индии тоже. Но вот в языках ЮВА Африки и Европы-те.

"Отсюда слово "чай" в хинди, урду, персидском, арабском, турецком, русском."
Вот и я про то. Маршрут через бывшие земли Кушанского Царства в Индию и Персию далее в современные арабские страны среди которых нет ни одной которая бы не входила когда-то в состав Османской Империи. Хинди и урду-это индийские языки. Персидский арабский турецкий-понятно. Ну а русский потому что этот маршрут проходил в подбрюшье Российской Империи. И при Александре Втором это подбрюшье было к России присоединено.

Непонятно. Маршрут начинался в Южном Китае и шел по Индийскому Океану. Проходил через все страны ЮВА. В Индии Иране и арабских странах в нем не нуждались поэтому на арабском берегу Красного Моря-чай а на восточноафриканском-те. И в Средиземном тоже на арабском т.е.магрибском берегу-чай а на европейском т.е.северном-те.Испанский и итальянский-это северный берег Средиземного Моря. Немецкий и французский-к северу от испанского и итальянского а английский и голландский-к северу от немецкого и французского. Но ведь и Португалия-тот же самый берег Средиземного Моря что и Испания. Берег Пиренейского Полуострова. Так в чем же дело?

Отредактировано Велесов Наждак (2018-01-23 05:24:07)